70/80: Призи за доброчинність – альбом «60/70»

Підтримайте платівку «70/80» та отримайте спеціальний подарунок від гурту «Кам’яний гість» - альбом «60/70» з автографами музикантів.

b_320_550_13421772_00_images_6070-out.jpg

В альбомі «60/70»пісні відомих західних рок-гуртів 60-х та 70-х років звучать українською мовою та в новому музичному оформленні. Платівка містить українські версії пісень легендарних The Beatles, Rainbow, Uriah Heep, Slade, The Rolling Stones, The Doors, Jethro Tull, а також Дженіс Джоплін та Боба Ділана. Переклади пісень є максимально наближеними до оригінального змісту. Щодо аранжувань – деякі теми за характером вийшли подібними до оригіналів, а деякі суттєво змінилися та упізнаються лише за гармонією.

Трек-лист:

  • Під плач гітари моєї#1
    The Beatles — While my Guitar Gently Weeps
  • Вітер десь носить
    Bob Dylan — Blowin in the Wind
  • Мерседес Бенц
    Janis Joplin — Mercedes Benz
  • Ми знали
    Jethro Tull — We used to know
  • Храм короля
    Rainbow — Temple of the King
  • Зафарбую чорним
    Rolling Stones — Paint it Black
  • Там, вдалині
    Slade — Far Far Away
  • Люди дивні
    The Doors — People are Strange
  • Леді в чорному
    Uriah Heep — Lady in Black
  • Ти скажи мені друже
    Кам’яний гість
  • Під плач гітари моєї#1
    The Beatles — While my Guitar Gently Weeps

 

6070-in.jpg

 

Кожен, хто підтримає майбутню платівку гурту «Кам’яний гість» на 50 гривень або більше, матиме можливість обрати у подарунок альбом «60/70». Серед призів «Спільнокошту» залишилося всього 6 екземплярів. Поспішайте!

Підтримати «70/80» та обрати приз можна на сторінці проекту «Спільнокошт» - http://biggggidea.com/project/741/

Створимо новий альбом разом!