Пісня «All dead, all dead» гурту «QUEEN» прозвучить українською мовою в альбомі «70/80»

Композиція «All dead, all dead» увійшла до альбому «News of the World», що виданий 28 жовтня 1977 року та є шостим студійним альбомом британського рок-гурту «Queen». Ця пісня була написана та заспівана Браяном Меєм, а Фредді Мерк’юрі зіграв на фортепіано та виконав партії бек-вокалу.

99% коштів зібрано!

Майже півсотні людей вже підтримали видання платівки «70/80», до якої увійдуть пісні Queen, The Beatles, The Doors, David Bowie, Pink Floyd українською.
Особлива подяка Andrew Longbody за такий значний внесок!
У вас є ще 16 днів, аби підтримати проект: https://biggggidea.com/project/741/
Поспішайте! Ще залишилися призи! Щиро дякуємо всім, хто вже підтримав нас!

Пісня «Land of Confusion» гурту «GENESIS» прозвучить українською мовою в альбомі «70/80»

“Land of Confusion” - відома політична пісня британського гурту “Genesis”, що поставила під сумнів мудрість світових лідерів в ті часи, коли між США та Росією виникла загроза ядерної війни. Текст написав гітарист Майк Резерфорд, а музика була створена всім колективом «Genesis». Філ Коллінз казав про цю пісню - "політична пісня про безлад, ми приземлилися".

«SLADE» українською. Пісня Нодді Голдера та Джима Лі «Coz I Luv You» прозвучить українською мовою в альбомі «70/80»

 Не секрет, що багато справжніх хітів рок-музики було написано буквально за кілька хвилин. Приблизно так виглядали справи зі знаменитою композицією "Coz I Luv You" британської рок-групи Slade. Її менеджер Чес Чендлер, колишній учасник The Animals, наполягав, щоб його підопічні частіше самі писали слова і музику. Після однієї з таких бесід і почалася історія пісні "Coz I Luv You".

«The Doors» українською. Пісня Джима Моррісона «Riders on the Storm» прозвучить українською мовою в альбомі «70/80».

Riders on the Storm - пісня гурту The Doors, що вийшла в 1971 році на альбомі LA Woman. Майбутній лідер культової рок-групи The Doors Джим Моррісон на початку шістдесятих років був студентом Державного університету Флориди в Таллахассі. Тоді ж він тісно спілкувався з дівчиною на ім'я Мері, яка мешкала в декількох сотнях кілометрів від нього. Джим часто їздив до неї автостопом, сідаючи на пустельній нічній трасі в випадкові автомобілі. В малюнках Джима тієї пори нерідко з'являлося зображення самотнього подорожнього, вимушеного самостійно протистояти труднощам далеких мандрівок. Цілком можливо, що саме з того періоду почалася історія пісні "Riders on the Storm".